Je m’appelle John Salter et je me considère comme un peintre engagé : c’est-à-dire que je crois que l’artiste a un devoir envers sa société et que l’art pur n’existe pas. Tous les grands artistes ont laissés leur message interprétatif sur la condition humaine et son environnement, car, comme Picasso a dit, « la peinture n’est pas pour décorer les appartements mais pour combattre l’ennemi », autrement l’artiste est un simple décorateur. L’idée de l’art pur, emprunté des scientifiques et leur physique pur, leur mathématique pur, etc., est une erreur grossière arrivée au 19eme siècle, qui a laissé l’art dans les mains de la branchitude et ses petites tours d’ivoire. Non, l’art doit être de pleine vie, il n’y a pas de création immaculée, il existe seulement dans les plaisirs et les douleurs de notre mortalité.
My name is John Salter and I consider myself to be a committed painter: that is to say I believe that an artist has a social duty and that pure Art does not exist. All the great artists have left the message of their interpretation of the nature of humanity and his environment, for, as Picasso said “painting isn’t for decorating flats but for fighting the enemy”, otherwise the painter is simply an interior decorator. The idea of Pure Art, borrowed from scientists and their Pure Physics and Pure Maths, etc. is a ridiculous mistake, leaving scientists at the mercy of their prejudices and unspoken values and Art in the hands of aesthetic fashion and its little ivory towers. No, Art has to be in the flesh and blood of life, there is no immaculate creation, it exists only in the pleasures and pains of our mortality.