Signes et typographies urbaines, empreintes, sillages, stigmates, souvenirs, pistes, marques ou cicatrices… vestiges éphémères autant qu’indélébiles. L’empreinte-signature, trace ineffaçable exorcisant la disparition et l’oubli et dont les stries rappellent celles de l’arbre coupé. Bribes d’enfance et de souvenirs, questionnement identitaire et sociétal, mon travail explore, mêle et raconte par strates notre histoire et nos cicatrices comme autant de couches successives du temps… ou de la mémoire.

Signs and urban typography, prints, marks, tracks or scars… vestiges transitory and indelible. The print-signature, traces ineffaceable exorcizing disappearance and the lapse of memory and whose scratches point out those of the tree. Fragments of childhood and memories, my work explores, mixes and tells by strates our story and our scars, as would many successive slices layers of time… or remembrance.